当前位置 :
【汉语是世界上最难的语言么】
更新时间:2024-03-29 05:59:04
1人问答
问题描述:

汉语是世界上最难的语言么

江沿回答:
  汉语被公认是世界上最难学的语言之一,在西方各种著作中,把很难理解语言都称为“汉语似的语言”,其难学程度就可见一斑了.汉语与其它语言相比,难学的地方主要是:   1、语音方面,汉语的读音有调位.许多外国人都不能正确发音.   2、词汇方面,汉语的词,广泛运用词根复合的构词方式,这与印欧语以派生为主很不相同.   3、语法方面,汉语属于孤立语,没有严格意义上的形态变化,语序和虚词(尤其是“着”、“了”、“过”)是重要的语法手段.这造成了外国人面对汉语的句子时很难理解各种语法范畴,导致意义理解的偏差.   4、文字方面,汉字属于表义体系文字,与表音文字又有很大差异.   由于上述种种,造成了外国人学习汉语时母语对目的语学习的巨大负迁移,因而,像大山、爱华这样能操一口流利北京话的“京片子”,实属对外汉语教学的杰作.   UID203525帖子110精华0积分2755阅读权限10来自浙江绍兴在线时间1小时注册时间2004-12-18最后登录2008-4-20查看详细资料   TOP
最新更新
我查吗(wochama.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 我查吗 wochama.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-4