英语翻译
Oncetherewasanappletreewhichalittleboyusedtoclimbit,picktheapplesandhaveagoodrestunderit.Timewentby.Thelittleboygrewupandhenolongerplayedaroundthetree.
Oneday,theboycamebacktothetreesadly.“Comeandplaywithme,”thetreeaskedtheboy.“Iamnolongerakid,Idon’twanttoplaywithyouanymore.”theboyreplied.“Ineedmoneytobuytoys.”“Sorry,Idon’thavemoney,butyoucanpickallmyapplesandsellthem.”Theboypickedalltheapplesonthetreeandlefthappily.Theboynevercamebackafterhepickedtheapples.
Onesunnyday,theboyreturnedandthetreewassoexcited.“Comeandplaywithme,”thetreesaid.“Idon’thavetimetoplay.Weneedahouse.”“Sorry,Idon’thaveahouse.Butyoucancutoffmybranches(树枝)tobuildahouse.”Sotheboycutoffallthebranchesoffthetreeandlefthappily.
Onehotsummerday,theboyreturnedandthetreewashappy.“Comeandplaywithme.”“I’msadandgettingold.Iwanttogoboatingtorelaxmyself.”“Usemytrunk(树干)tobuildyourboat.”Sotheboycutthetrunktomakeaboat.
Theboyreturnedafterhewasawayformanyyears.“Sorry,myboy.Ireallycan’tgiveyouanything.Theonlythingleftismydyingroots(树根).”Thetreessaidwithtears(眼泪).“Idon’tneedmuchnow,justaplacetorest.Iamtiredafteralltheseyears.”Theboyreplied.“Good.Myrootsarethebestplacetoleanonandrest.Sitdownandhaveagoodrest.”Theboysatdownandthetreewasgladandsmiledwithtears.