当前位置 :
【我想当同声传译员,我是一名高三的学生,我很想当一名同声传译员,现在我的英语马马虎虎,一般可以考110左右(150满分)。我想当同声传译员,我可以为此复读一年!!请问大家:就我】
更新时间:2024-03-29 00:45:48
1人问答
问题描述:

我想当同声传译员,我是一名高三的学生,我很想当一名同声传译员,现在我的英语马马虎虎,一般可以考110左右(150满分)。我想当同声传译员,我可以为此复读一年!!请问大家:就我现在的情况,能不能走上这条路?我该怎么向我的目标迈进??谢谢!!!

黄有信回答:
  是的,我也很向往同传,可以说是从小就梦想这个职业。一般要做同传都要研究生以上学历!现在国内的大学培养同传的最有名的就是北外的高级翻译学院,相信你一定听说过。但是考上那里并不容易。每年考上那里的一年以后也有大约一半的会转为笔译,真正留下来做同传的很少。国外的也有一些大学也有翻译学课程,像是澳洲的几所大学就不错。同传是折寿的职业,需要超人的记忆力,扎实的理论功底,好的身体,广博的知识,还有随时要保持对新生事物的敏感度,每天都要关注国内外的大事,新词热词!所以说要想成为同传一定要能吃苦,耐得住压力!
英语推荐
最新更新
优秀英语推荐
热门英语
我查吗(wochama.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 我查吗 wochama.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-4