翻译:孔子说:“用政令来训导百姓,用刑法来整顿百姓,百姓就可以免除罪过但没有羞耻心;用道德来训导百姓,用礼数来整顿百姓,百姓就会有羞耻心而内心归附(浙江论语教材正解)
这一课的教材被归为为政以德告诉我们用道德来治理国家,君主才会有凝聚力,体现了儒家强调的仁政,希望为政者强化德行.就像另一则论语所说的“君子之德风,小人之德草.草上之风,必堰”.所以其实孔子所希望实现的政治理想对统治者阶层也是有一定的要求的,主张为政者履行自己的职责,推行仁政,而绝非后世所说“君要臣死,臣不得不死”的极端专制.这是不是可以看作是最原始的一种民主呢,仁政之中的民主.(感想是我自己写的哦,可能扯远了)