我收到一封英文邮件,谁能帮我翻译一下?急!
CENTRALBANKOFNIGERIA
OFFICEOFTHEGOVERNOR
ZariaStreet,OffSamuelAkintolaStreet,
Garki11,Garki-Abuja.
OurRef:FGN/CBN/NIG/06/2008.YourRef.
FromTheDeskOf
Prof.CharlesSoludo
Governor,CentralBankofNigeria(CBN)
SUBJECT:IMMEDIATERELEASEOFYOURFUNDVIAATMCARD
Attention:ATMCardBeneficiary,
IwishtousethismediumtoinformyouthatyourCONTRACT/INHERITANCEPaymentofUSD$10,000,000.00(TenMillionUnitedStatesDollars)fromCENTRALBANKOFNIGERIAhavebeenRELEASEDandAPPROVEDforonwardtransfertoyouviaanATMCARDwhichyouwillusetowithdrawalltheUSD$10,000,000.00inanyATMSERVICEMACHINEinanypartoftheworld,butthemaximumyoucanwithdrawinadayisUSD$10,000.00Only
WehavemandatedIBTCCHARTEREDBANKPLC,tosendyoutheATMCARDandPINNUMBERwhichyouwillusetowithdrawallyourUSD$10MillionDollarsinanyATMSERVICEMACHINEinanypartoftheworld,butthemaximumyoucanwithdrawinadayisUSD$10,000.00Only.
YouarethereforeadvicetocontacttheHeadofATMCARDDepartmentofIBTCCHARTEREDBANKPLC;
ContactPerson:Mr.JosephObi,
Officeemailaddress:ibtecharteredbankplcnigeria.ng@gmail.com
Openphonenumber:+2347092270215.
TellMr.JosephObi,thatyoureceivedamessagefromtheCENTRALBANKOFNIGERIA.InstructinghimtosendyoutheATMCARDandPINNUMBERwhichyouwillusetowithdrawyourUSD$10MillionDollarsinanyATMSERVICEMACHINEinanypartoftheworld,alsosendhimyourdirectphonenumberandcontactaddresswhereyouwanthimtosendtheATMCARDandPINNUMBERtoyou.
Weareverysorryfortheplightyouhavegonethroughinthepastyears.Thanksforadheringtothisinstructionandonceagainacceptourcongratulations.
BestRegards.
Prof.CharlesC.Soludo.
ExecutiveGovernor,
CentralBankofNigeria(CBN).