英语翻译

在现今社会，一个企业能否快速发展，盈利能力是重要前提。稳健的盈利能力是决定企业价值的重要因素，也是企业健康长远发展的基础。盈利能力的高低，与公司内部管理者的目标实现,外部投资人与债权人的得益保障息息相关。因此，如何提高盈利能力，是任何企业必须要攻克的一个重要难题。

本文以主要的杜邦财务分析体系指标为基础，补充引入现今流量指标的计算，分析出各时期该企业的盈利能力情况，并联系其他非财务因素进行盈利能力的探讨，从而对该企业的盈利能力进行全面了解，进而提出相应的建议及企业的发展决策。