【阅读材料，完成下列要求。回望2016年，中国文化“走出去”在文学、戏曲、影视、出版等领域斩获颇丰：中国文学家矗立在世界文坛，通过一座座国际大奖的奖杯；中国戏曲矗立于世界舞】-我查吗问答

【阅读材料，完成下列要求。回望2016年，中国文化“走出去”在文学、戏曲、影视、出版等领域斩获颇丰：中国文学家矗立在世界文坛，通过一座座国际大奖的奖杯；中国戏曲矗立于世界舞】

更新时间：2024-04-27 08:41:52

1人问答

问题描述：

阅读材料，完成下列要求。

回望2016年，中国文化“走出去” 在文学、戏曲、影视、出版等领域斩获颇丰：中国文学家矗立在世界文坛，通过一座座国际大奖的奖杯；中国戏曲矗立于世界舞台，在诠释中国传统文化魅力的同时，还尝试着用中国话语讲述西方经典故事；中国影视从单个作品合拍的“借水行船”，到集结队伍的“组团出海”，一步步拓展着中国形象传播的世界版图；中国新闻出版单位海外布局规模初具，用带着纸墨香气的图书展现中华文化的亲和力……

中国文化在“走出去” 过程中还存在一些问题：主要表现在对海外受众心理和外国文化缺乏深入了解，导致出现“文化折扣” 现象，以至国外国观众对中国文化的兴趣不高。如何让体现中国特色、中国风格、中国气派的文化进入国际主流市场，如何学习和借鉴国际上的有益经验，让中国文化接上当地的“地气儿”，能够“走进” 当地，成为“文化海推者”们反复思索和实践的方向。

（1）结合材料，运用文化生活知识，说明中国文化“走出去”的积极影响。

（2）针对材料中我国文化“走出去”的现状，运用矛盾分析法，谈谈你对中国文化要“走出去”、更应“走进去”的认识。

（3）结合材料，请你为中国文化更好的“走进去” 提出两条具体建议。

崔庆田回答：

网友采纳

　　（1）　　①文化与经济、政治相互影响、相互交融．中国文化“走出去” 为我国经济发展带来机遇，也有助于维护文化安全，塑造中国和平发展的良好国际形象．　　②文化越来越成为综合国力竞争的重要因素．中国文化“走出去” 提高了我国的文化软实力，提升了我国的国际竞争力．　　③文化多样性是人类文明进步的重要动力．推动中华文化“走出去” 有利于繁荣世界文化，促进文化的多样性发展．　　④有利于促进中国文化在世界的传播，扩大中国文化的国际影响力．　　⑤有利于展示中国文化的独特魅力，增强人们的文化自觉和文化自信．　　（2）　　①全面地分析矛盾，防止片面性．在中国文化“走出去”的过程中，我们既要看到取得的成绩，但也不能忽视存在的问题，要找到解决问题的正确方式．　　②要抓住主要矛盾，深入研究海外受众心理和外国文化，着力解决影响中国文化“走出去”的瓶颈问题．　　③坚持具体问题具体分析，让中国文化接上当地的“地气儿”，能够“走进” 当地．　　④坚持矛盾普遍性与特殊性相联结，加强不同文化的交流、借鉴与融合，创造出能为其他文化接纳、欣赏的文化产品．　　（3）答案示例：　　①加强与不同国家文化团体的合作，创新运营合作模式．　　②学习海外的制作、管理经验，采取国际化的表达方式．　　③正确对待文化差异，寻找中西方文化的契合点．