当前位置 :
德语语法问题图表描述题里经常这么说:DieDatensindinFormvon...dargestellt.这句话能不能用wurde...dargestellt呢,用sind是什么语法现象呢?状态被动态?完成时?能否请详细说说相关语法现象?谢谢!
更新时间:2024-04-26 14:52:01
3人问答
问题描述:

德语语法问题

图表描述题里经常这么说:DieDatensindinFormvon...dargestellt.

这句话能不能用wurde...dargestellt呢,用sind是什么语法现象呢?状态被动态?完成时?能否请详细说说相关语法现象?

谢谢!

李克智回答:
  这个套句主要用来表达数据的单位格式,反映的是数据的客观状态,所以多用状态被动态sein+PartizipII,例如:   DieDatensindinFormeinesSäulendiagrammsinabsolutenZahlendargestellt/angegeben.   动作被动态werden+PartizipII一般不用来表示数据的单位格式,但在作文中,下面这个套句经常用动作被动态来完成:   DieGrafik,dievomStatistischenBundesamtimJahr2005veröffentlichtwurde,beschäftigtsichmit...   祝学习愉快!
李德磊回答:
  您好,就是说第二个那个例外,只有他一个这样用是吗
李克智回答:
  在第二个句子中,强调图表是联邦统计局在2005年公布的,因为强调动作的发生,所以用动作被动态。使用动作被动态还是状态被动态,要视句子的具体含义而定。你学写图表描述的最初,可以先把这些句子当套句记下来,当然最终还是要理解句子的含义和动词为什么要这样用。祝学习愉快!
最新更新
我查吗(wochama.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 我查吗 wochama.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-4